Søkespråk:
Målspråk:
Domene
Termbase

Begrepsvisning

naturalisering

Bokmål (utgangsspråk)

Definisjon

bli opptatt som ny statsborger i et land der en ikke er født eller har hatt statsborgerskap før

Referanse
[52]
Anbefalt term

naturalisering

Merknad

motsatt: denaturalisering

Tysk

Ekvivalens

full ekvivalens med bokmål

Definisjon

Erreichen der beantragten Staatsangehörigkeit

Anbefalt term

Einbürgerung

Merknad

Gegensatz: Ausbürgerung/Entbürgerung

Kontekst

Die Einbürgerung wird mit der Aushändigung der Einbürgerungsurkunde wirksam.

Kontekst til
Anbefalt term

Die Reform des Staatsangehörigkeitsrechts (2024) sieht eime kürzere Frist für die Einbürgerung vor, und zwar von acht auf fünf Jahre.

Kontekst til
Anbefalt term

Generell informasjon

Termbase
Domene

DOMENE-3ARett

Sist oppdatert

23.1.2024, 10:23:06